Para quién es esta guía
- Residentes permanentes con una tarjeta de 10 años que vence o ya venció
- Titulares cuya tarjeta se perdió, fue robada, está dañada o contiene un error
Motivos comunes para presentar el formulario I-90
- Su tarjeta de 10 años venció o vencerá dentro de seis meses
- Su tarjeta se perdió, fue robada o está dañada
- Cambió legalmente su nombre u otro dato biográfico
- Su tarjeta tiene un error causado por el gobierno
- Nunca recibió una tarjeta que USCIS envió por correo
- Cumplió 14 años: los residentes permanentes deben registrarse presentando el formulario I-90 dentro de los 30 días posteriores a su cumpleaños número 14 (el motivo que marque depende de cuándo vence su tarjeta)
Cuándo el formulario I-90 no es el correcto
- Los residentes condicionales con tarjeta de 2 años no deben usar el formulario I-90 para eliminar condiciones; presentan el formulario I-751 (matrimonio) o I-829 (inversión)
- Personas que podrían haber perdido o abandonado su residencia permanente
Preguntas sobre cómo llenar el Formulario I-90
¿Qué motivo selecciono si mi tarjeta verde está por vencer?
Un residente permanente legal selecciona, en la Sección A, el motivo de que la tarjeta ya venció o vencerá dentro de seis meses.
Seleccione un solo motivo. La Sección B es solo para residentes permanentes condicionales; la mayoría de ellos, con una tarjeta de dos años por vencer, presenta el Formulario I-751, como se explicó arriba.
Sección del formulario: Parte 2. Tipo de solicitud, Sección A (pregunta 2.f.) · Edición 01/20/25
¿Qué motivo selecciono si mi tarjeta se perdió o me la robaron?
En la Sección A, seleccione que su tarjeta anterior se perdió, fue robada o destruida.
Las instrucciones describen la evidencia de identidad que debe incluir cuando ya no tiene la tarjeta. Una copia de la tarjeta perdida, si la tiene, puede ayudar.
Sección del formulario: Parte 2. Tipo de solicitud, Sección A (pregunta 2.a.) · Edición 01/20/25
¿Qué pasa si mi tarjeta tiene información incorrecta?
Depende de quién cometió el error. Si los datos incorrectos se deben a un error del DHS, seleccione ese motivo y adjunte la tarjeta con los datos incorrectos.
Para un error del DHS, incluya la tarjeta original (no se acepta una copia) y evidencia de los datos correctos. Si el DHS no causó el error, las instrucciones remiten a la pregunta 2.e.; los cambios legales de nombre o datos biográficos también usan 2.e., con la evidencia correspondiente.
Sección del formulario: Parte 2. Tipo de solicitud, Sección A (pregunta 2.d.) · Edición 01/20/25
Consideraciones importantes
- Renovar la tarjeta no renueva ni cambia su estatus; reemplaza el documento.
- Consulte la tarifa vigente en la Calculadora de Tarifas de USCIS; algunas situaciones no tienen tarifa.
- USCIS suele programar una cita de datos biométricos después de la presentación.
Cuándo considerar ayuda legal
Considere hablar con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado si su situación incluye alguno de los siguientes puntos:
- Cualquier arresto, cargo penal o condena, en cualquier país
- Procedimientos de remoción (deportación) pasados o actuales, o una orden de remoción anterior
- Presencia ilegal, una permanencia más allá de la visa o una infracción migratoria anterior
- Dudas sobre si necesita una exención (waiver) o si califica para una excepción
- Viajes largos al extranjero que puedan generar dudas sobre la residencia permanente
Fuentes oficiales de USCIS
Las tarifas, direcciones de envío, ediciones de formularios y tiempos de procesamiento cambian. Confírmelos siempre en las páginas oficiales de USCIS antes de presentar su solicitud.
Última revisión:
MimiDocu es un servicio independiente de preparación de documentos. MimiDocu no es un bufete de abogados, no ofrece asesoría legal, no presenta solicitudes ante USCIS y no está afiliado a USCIS ni al gobierno de EE. UU.
Recursos relacionados
¿Listo para preparar el formulario I-90?
MimiDocu convierte sus respuestas en un formulario completo para que usted lo revise, lo firme y lo presente por su cuenta.