Formulario I-485 · Guía educativa

Cómo entender los requisitos de patrocinio del formulario I-864

Muchos solicitantes de tarjeta verde por vía familiar necesitan un patrocinador económico. El formulario I-864 es el compromiso del patrocinador de mantener al inmigrante. Esta guía explica lo básico para que sepa qué preguntar.

Para quién es esta guía

  • Peticionarios que firmarán una Declaración Jurada de Patrocinio Económico
  • Solicitantes de tarjeta verde cuyo caso requiere un patrocinador
  • Familiares que consideran ser copatrocinadores

Quién firma el formulario I-864

  • En la mayoría de los casos familiares, el peticionario que presentó el I-130 debe firmar como patrocinador
  • Si sus ingresos no alcanzan, un copatrocinador puede firmar otro formulario I-864
  • Se necesita un formulario I-864 para cada inmigrante patrocinado, aunque pueden usarse copias cuando varios figuran en la misma declaración
  • Los miembros del hogar pueden sumar ingresos con el patrocinador mediante el formulario I-864A

Pautas de ingresos

En general, el patrocinador debe demostrar ingresos del hogar de al menos el 125 % de las pautas federales de pobreza según el tamaño del hogar; el umbral es del 100 % para patrocinadores en servicio activo en las Fuerzas Armadas o la Guardia Costera de EE. UU. que patrocinan a su cónyuge o hijo. Las cifras vigentes se publican en el formulario I-864P. A veces, bienes importantes pueden compensar la diferencia.

Documentos de apoyo comunes

  • La declaración federal de impuestos más reciente del patrocinador o la transcripción del IRS
  • Prueba de empleo o ingresos actuales, como talones de pago recientes o una carta del empleador
  • Prueba de la ciudadanía o residencia permanente del patrocinador y de su domicilio en EE. UU.

La obligación del patrocinador

El formulario I-864 es un contrato legalmente exigible. La obligación del patrocinador termina cuando el inmigrante se hace ciudadano estadounidense; ha trabajado, o se le pueden acreditar, 40 trimestres calificados según las reglas del Seguro Social; pierde la residencia permanente y además sale de Estados Unidos; obtiene un nuevo ajuste de estatus en un proceso de deportación; o fallece.

Los trimestres calificados son créditos de trabajo del Seguro Social, que generalmente se basan en los ingresos anuales de trabajo cubierto por el Seguro Social; se pueden obtener hasta cuatro créditos por año. No cuentan los trimestres en los que el inmigrante recibió ciertos beneficios públicos federales sujetos a comprobación de ingresos, y algunos trimestres trabajados por un cónyuge o por el padre o la madre pueden contar. Vivir o trabajar diez años en Estados Unidos no basta por sí solo.

La obligación de un patrocinador también termina si ese patrocinador fallece, pero la muerte de un patrocinador no termina la obligación de ningún otro patrocinador, copatrocinador o miembro del hogar. El divorcio no termina la obligación, y la manutención adeudada antes de que terminara todavía puede reclamarse.

Consideraciones importantes

  • Las cifras de las pautas de pobreza cambian cada año; use siempre el formulario I-864P vigente.
  • Algunos inmigrantes están exentos. Quienes solicitan el ajuste de estatus ahora piden la exención en la Parte 3 del formulario I-485, en lugar de presentar el formulario I-864W.

Cuándo considerar ayuda legal

Considere hablar con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado si su situación incluye alguno de los siguientes puntos:

  • Cualquier arresto, cargo penal o condena, en cualquier país
  • Procedimientos de remoción (deportación) pasados o actuales, o una orden de remoción anterior
  • Presencia ilegal, una permanencia más allá de la visa o una infracción migratoria anterior
  • Dudas sobre si necesita una exención (waiver) o si califica para una excepción
  • Un patrocinador cuyos ingresos o residencia hacen dudosa la elegibilidad

Fuentes oficiales de USCIS

Las tarifas, direcciones de envío, ediciones de formularios y tiempos de procesamiento cambian. Confírmelos siempre en las páginas oficiales de USCIS antes de presentar su solicitud.

Última revisión:

MimiDocu es un servicio independiente de preparación de documentos. MimiDocu no es un bufete de abogados, no ofrece asesoría legal, no presenta solicitudes ante USCIS y no está afiliado a USCIS ni al gobierno de EE. UU.

Recursos relacionados

¿Listo para preparar el formulario I-485?

MimiDocu convierte sus respuestas en un formulario completo para que usted lo revise, lo firme y lo presente por su cuenta.